redistribution of income nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • sự phân phối lại thu nhập

• redistribution     ['ri:,distri'bju:ʃn] danh từ sự phân phối lại Redistribution...
• income     ['inkəm] danh từ thu nhập, doanh thu, lợi tức national income...

• Redistribution of health care, redistribution of income.
  chăm sóc sức khoẻ và tái phân phối thu nhập.
• redistribution of income in rich countries.
  phân phối thu nhập ở các nước giàu.
• Like redistribution of income?
  như tái phân phối thu nhập.
• In the process, it also appears to have facilitated some redistribution of income from richer to poorer localities in Vietnam.
  Trong quá trình đó, ngành còn có thể tạo điều kiện tái phân phối thu nhập từ các địa phương giàu tới địa phương nghèo ở Việt Nam.
• And naturally, changes in the distribution of political power in time would lead to a further redistribution of income.
  Và một cách tự nhiên, những thay đổi về phân bổ quyền lực chính trị theo thời gian sẽ dẫn đến một sự phân bổ lại thêm nữa về thu nhập.
• Economic growth may be the only way to reduce poverty, since there is little political support for greater redistribution of income.
  Tăng trưởng kinh tế có thể là thực tế duy nhất để xóa đói giảm nghèo, vì có rất ít sự hỗ trợ chính trị đối với việc phân phối lại thu nhập.
• Simple redistribution of income through taxes and transfers is far more direct and more potent, and would certainly serve to expand aggregate demand.
  Việc tái phân phối thu nhập đơn giản thông qua thuế và các khoản trợ cấp sẽ trực tiếp và hiệu quả hơn rất nhiều, và chắc chắn sẽ giúp tăng tổng cầu.
• Gan wants more redistribution of income from the rich to the poor through property and inheritance taxes, neither of which exist in China.
  Ông Gan mong muốn sự phân bổ thu nhập giữa người giàu và người nghèo phải được đẩy mạnh hơn nữa thông qua thuế bất động sản và thuế thừa kế (cả 2 loại thuế này đều không có ở Trung Quốc).
• Achievement of equitable distribution of national income, utilizing, inter alia, the fiscal system and government spending as an instrument for the equitable distribution and redistribution of income in order to promote social progress;
  Đạt tới sự phân phối công bằng thu nhập quốc gia, sử dụng hệ thống tài chính và chi tiêu của chính phủ như một công cụ để phân phối công bằng và phân phối lại thu nhập nhằm thúc đẩy tiến bộ xã hội;
• (c) Achievement of equitable distribution of national income, utilizing, inter alia , the fiscal system and government spending as an instrument for the equitable distribution and redistribution of income in order to promote social progress;
  Đạt tới sự phân phối công bằng thu nhập quốc gia, sử dụng hệ thống tài chính và chi tiêu của chính phủ như một công cụ để phân phối công bằng và phân phối lại thu nhập nhằm thúc đẩy tiến bộ xã hội;